Eles cobram para executar certos trabalhos definidos... em momentos definidos, e eles não estão na divisão.
Plaæeni su da izvrše svoje dužnosti u izvesno vreme. I ne raèunaju se u ceo kolaè.
Eles cobram o triplo do que vale a mercadoria.
Naplaæuju tri puta više od prave cene.
Eles cobram pra gente sair de lá charmoso.
Nego plaæaš da bi dobro izgledao sa onim što imaš.
Você sabe, onde eles cobram US $ 2, 50 para uma xícara de café... e trazê-lo para você em um pequeno pote de prata... e colocar um chocolate em seu travesseiro... e vire a cama para você.
Znate, tamo naplaæuju 2, 5$ za šolju kafe... i donesu vam je na malom srebrnom poslužavniku... i stave vam èokoladu na jastuk... i nameste krevet za vas.
Não consigo acreditar em quanto eles cobram por uma suíte.
Ne mogu da verujem koliko naplate za apartman.
Na verdade, eu soube que em Beverly Hills... - eles cobram mil doláres...
Ustvari, èuo sam da na Beverly Hillsu naplaæuju 1000 dolara za to.
Eu até sei quanto eles cobram isso.
Cak znam i koliko za njih dobijas.
Eles cobram do hospital uma quantia xis pelos remédios.
Oni naplaæuju bolnicama "X" iznos dolara za lek.
Eles cobram por material e trabalho.
Oni naplaæuju i materijal i ruke!
Eles cobram os olhos da cara, você fala tudo pra eles.
Naplatiæe ti i ruku i nogu. Sve im isprièaš.
Eu ia passar o verão dando aulas para o exame de Princeton, mas aí eu descobri que eles cobram desses pequenos idiotas $60 a hora e só pagam $20 para os professores.
Htela sam da prvedem leto obuèavajuæi za Prinston, ali onda sam saznala da naplaæuju ovim malim moronima 60 dolara na sat a tutorima plaæaju samo 20.
Eles cobram por hora, então, não pediram identidade.
Наплаћују на сат, па нису тражили личну карту.
Eles cobram por isso, mesmo se você não comer.
Naplaæuju vam i ako ih ne pojedete.
Vocês sabem que eles cobram até $30 por um prato de penne?
Jeste li? - Znaš oni naplaæuju i više od 30 dolara za èiniju pahuljica?
Eles cobram para usar itens de marca.
Plaæaju im da nose markirane stvari.
Alguém poderia pensar que, já que eles cobram por hora nessa espelunca, você poderia ser mais pontual.
Neko bi rekao da, posto placa ovaj mali podhvat bi mogle biti malo tacnije.
A senhora da tesouraria disse que eles cobram do plano de saúde, mas como nosso plano não cobre, podemos pagar com cartão.
Gospoða iz raèunovodstva je rekla da obièno ispostavljaju raèun osiguravajuæoj kompaniji direktno, ali od kad naše osiguranje ne plaæa, možemo platiti direktno kreditnom karticom.
Se está trazendo o Henry de volta... vou pagar uma cerveja pra você... porque agora eles cobram pela comida aqui!
Ako vraæaš Henrija, najmanje što mogu da uradim je da te èastim pivom jer sada naplaæuju hranu.
Eles cobram sete paus por uma cerveja.
Ocenjuju nas po tome da plaæamo pivo od sedam dolara.
Fomos na agência de adoção, não acredita no quanto eles cobram.
Išli smo u agenciju za surogatno majèinstvo, strašno su skupi.
Eles cobram 50 centavos por cada cobertura, e eu tinha as guloseimas.
Naplaæuju 50 centi za svaki preliv, a imao sam kesicu slatkog kukuruza.
Eles cobram as peças e a mão de obra.
Naplaæuju i za delove, i za ruke?
Não. Eles cobram 4 euros só pela xícara.
Ne, uzimaju 4 evra samo što ti napišu ime na šoljici.
Por favor, diz que não pegou do minibar, porque eles cobram como loucos no hotel.
Reci mi da je nisi uzela iz mini bara, jer to papreno naplaæuju.
Eles cobram cerca de $2 mil por uma sessão.
Koštat æe par tisuæa za jedno slikanje.
Bem, tentei, mas se não cancelar com 24 horas de antecedência, eles cobram, então fui para a consulta.
POKUŠALA SAM, ALI AKO NE OTKAŽEŠ BAR 24 SATA PRE TERMINA, NAPLATE TI. PA SAM JA OTIŠLA NA PREGLED.
Eles cobram dos presos um dólar por minuto para usar o telefone... E em seguida, cobram o governo em 300%.
Zatvorenicima naplaæuju dolar za svaki minut telefoniranja, a državi naplate još 300% veæu cenu.
Aqui eles cobram 7, 50 euros por um frasco deste tamanho.
Ovde naplaæuju 7.50 eura za ovolicku teglicu.
Às vezes eles cobram só por ter mudado de lugar.
Ponekad ti naplate samo kad je pomeriš.
Onde eles cobram $30 por... uma salada.
Gde naplaæuju 30 $ za... salatu.
Eles cobram uma taxa anual de manutenção de apenas 20 Euros.
Godišnja pretplata na servis iznosi €20.
1.4778690338135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Plaæeni su da izvrše svoje dužnosti u izvesno vreme. I ne raèunaju se u ceo kolaè. 